Pseudorasbora parva
親戚のガサガサについていったら、小魚が一匹。魚の同定って難しいですね。たぶんモツゴだと思うんだけどな。鱗の縁とかも観察するんだそうですよ。
Pseudoが
ギリシャ語でgoogle翻訳すると疑似、ラテン語でも疑
psから始まる言葉はほとんどギリシャ語源だそうな。
rsbora
コイ目コイ科の魚にラスボラと言う小魚の仲間います。
偽のラスボラと言う感じでしょうか。rasboraの由来はワカリマセンでしたが、英語が語源っぽいですね。ラスボラ属の魚がアメリカにいるんだそうな。
parva
ラテン語で小さなと言う意味。
語源もラテン語です。しかし、組み合わせは無限大とは言え、随分とシンプルな単語をもらったなぁ。